Translate

Saturday 26 August 2017

Biennale Land Art Diessen 2017


Das Thema ist "Breuklijn Verbindt“ (Bruchlinie verbindet)

31 August bis 10. September. 2017
Eröffnung 30 August 17 Uhr Molenstraat 17A , 5087 BM Diessen (Brabant, Niederlande)
Landartausstellung zu Erreichen via Turkaaweg in Diessen (Frei Zugänglich)
4 km langer Kunstwanderweg

LandArt Diessen ist eine biennale Landschaftskunstausstellung im Land der Hilver., in Brabant,Niederlande. Die Gegend um den Fluss Reusel und den Turkaa-Wald sind wieder die Szene für diese Ausstellung, mit einem jedes Mal anderem Thema. Bei den Kunstwerken wird vor allem biologisches Material gebraucht.

Die andere Seite (De Andere Kant)
Ein Übergang, eine Tür, Eine Verbindung kreieren . Gleichzeitig Grenzen zu erkennen aber auch Grenzen zu überschreiten. Die Verbindung und die Grenze sind nicht allgemein sichtbar, weil sie zum Beispiel durch den Bach unterbrochen werden. Aber es ist auch eine Gegenüberstellung von Stille, gebunden, andererseits ist da die Bewegung des Wassers und der Rhythmus der Installation . . .Der Bach, die Bäume, das Ufer werden ein Teil der Installation.
Ich habe folgende Materialien gewählt,: farbige Jutebänder, denn Farbe spielt bei allen meinen Installationen eine wichtige Rolle. Bambus ist anderes Material, das ich verwendet habe. Durch den relativ gerade gewachsenen Bambus wollte ich einen Kontrast schaffen
















Friday 18 August 2017

RichterFest-2017 - Рихтерфест 2017


19 August 2017 - 20 August 2017
16.00 Uhr - 6.00 Uhr 

Science and Art
Mentoring Lane, 13-15, p. 3, 105120 Moskau, Russland
(Metro Kurskaya , Tram 20, Bus 40)

19 августа 2017  - 20 августа 2017
16.00 ч - 6.00 ч

Наука и Искусство
Наставнический переулок, 13-15, стр.3, 105120 Moscow, Russia
(Метро Курская, Трамвай 20, Автобус 40)

RichterFest 2017 ist ein interdisziplinäres Festival mit Audio, Animation, Performance, Musikdokumentationen, Medien, Netzkunst, experimentellen Filmen und Videokunst. Der Ort ist die bekannte Wissenschaft und Kunst Galerie, die Wissenschaft und Kunst durch Ausstellungen, Veranstaltungen und Workshops verbindet.
Bei dieser Gelegenheit wird mein Video 
Night, Street, Laterne, Pharmacy - Ночь, улица, фонарь, аптека *
zum ersten Mal auf einem Festival und der Öffentlichkeit präsentiert.

* Deutsche Übersetzung > Nacht, Strasse, Laterne, Apotheke

Link zum Video : https://vimeo.com/224809432



Friday 11 August 2017

Neue Website über meine Workshops/Performances/Vorträge






In letzter Zeit habe ich bei Kunstprojekten und Kunstfestivals vermehrt Workshops, Vorträgen und interaktive Performances abgehalten. 
Mehr als sonst wurden in den vergangenen drei Jahren meine Workshops, Vorträge und interaktiven Performances ausgewählt bzw. angefragt.
Ich habe mich deshalb entschlossen für diese Art von Kunstprojekten eine eigene Website einzurichten. Die Site umfasst dann auch mehr detailliertere und umfangreichere  Informationen als meine allgemeine Website.

Hier der Link nach die neue Website.

https://johannesgerard-workshops.jimdo.com/deutsch/

Thursday 10 August 2017

Liebe - Люблю




                                   Link zum Video https://vimeo.com/228465822


Liebe - Люблю

Basierend auf dem weniger bekannten Gedicht "Liebe" von der russischen Dichterin Anna Akhmatova. Zu diesem Zeitpunkt ist dieses Video das letzte von einer Reihe von Videos aus dem Projekt Anticipating You in Zusammenarbeit mit der Theatergruppe DFT STAGE
Die beiden anderen Videos Anticipating You - Dich Erwarten  und Night, Street, Lantern, Pharmacy - die Nacht, die Straße, die Laterne, die Apotheke, die auf Gedichten von Alexander Blok basiert. Jedoch hat jedes der drei Videos einen anderen visuellen Ansatz und Stil. Besonders in diesem Video "Love"
Anscheinend gibt es keine Übereinstimmung zwischen dem Text und den Bildern. Der Text erwähnt eine Schlange und eine Taube, aber im visuellen Teil kommen sie überhaupt nicht vor. Stattdessen zeigt der Hauptteil des Videos einer nächtlichen Fahrt mit der St.Petersburg Metro.

Anna Akhmatova ist das literarische Pseudonym von Anna Andreevna Gorenko (Odessa 1889 - Domodedevo 1966)
Sie gilt als einer der größten russischen Dichter/innen. Neben der Poesie, die den Hauptanteil ihres literarischen Erbes ausmacht, schrieb sie Prosa - vor allem Memoiren, autobiographische Stücke und literarische Stipendien, darunter auch ihre herausragenden Essays über Aleksandr Sergejewitsch Puschkin. Sie produzierte auch viele erstklassige Übersetzungen der italienischen, französischen, armenischen und koreanischen Poesie. In ihrem Leben erlebte sie zwei verschiedene Arten von Russland, eine vorrevolutionäre und eine sozialistische sowjetische. Doch ihr Verse schützten die Traditionen der klassischen russischen Kultur vor dem Angriff des avantgardistischen Radikalismus und des formalen Experimentierens sowie den ideologischen Strukturen des sozialistischen Realismus. Trotz aller Zurückhaltung, Weiblichkeit und dem angeblichen Apolitismus ihrer Verse verkörperte ihre poetische Person den tragischen Geist Rußlands im zwanzigsten Jahrhunderts vollkommen.

Nun, wie eine kleine Schlange, kräuselt es sich in einen Ball,
Verliebt dein Herz,
Dann wird es tagelang wie eine Taube gurren
Auf dem kleinen weißen Fensterbrett.

Oder es wird blinken wie heller Frost,
oder dahin dämmern wie ein Mauerblümchen
Aber sicher und heimlich wird es dich wegführen
Von Freude und Ruhe.

Es weiß, wie man so süß schluchzt
Im sehnsuchtsvollen Gebet einer Violine,
Und wie furchterregend, es göttlich
In einem noch unbekannten Lächeln erscheint

Tuesday 1 August 2017

WTAR Water Tower Art Festival - Depot Poduyane

Water Tower Art Festival (Wasserturm Festival) - Depot Poduyane

22. Juli 2017

Depot Poduyane, Sofia, Bulgarien

Neben meinem Workshop / Performance in Verband mit dem Festival (siehe auch Blog vom 26.07.17) habe ich auch eine seitenspezifische Installation kreiert . Die Installation mit dem Titel CONNECTED - BUT NOT ATTACHED (Verbunden-aber nicht zugetan) die aus Seilen bestand , verband vier Eisenbahnwaggons. Die Installation wurde auch von der Künstlergruppe White Flower (UK-Sed Silas & Sylvia Schmidt) während ihrer Performance am Abend des 22. Juli 2017 genutzt